|
|
|
|
BELLEM
|
| . |
| |
Gréement
:
trois-mâts barque
Lancement : 1896
Constructeur : Chantiers Dubigeon, Nantes - France
Propriétaire : Fondation Belem, Paris
Port d'attache : Nantes
Longueur hors-tout : 58 m
Tirant d'eau : 3,50 m
Voilure : 1.200 m2
Équipage : 5 officiers, 11 marins et 48 jeunes en
formation.
Le "Belem" est le plus grand voilier français
et le seul trois-mâts barque à battre pavillon tricolore.
Centenaire en pleine santé, il navigue sur toutes les mers
depuis 1896. D'abord utilisé au transport des fèves
de cacao de Belem, au Brésil, il s'occupe ensuite du ravitaillement
d'un chocolatier parisien. Le XXe siècle est pour lui celui
de tous les dangers. Vendu au Duc de Westminster en 1913, il est
transformé en yacht, réaménagé et
doté de moteurs. En 1923, cédé à sir
Guiness, il est rebaptisé "Fantôme II".
En 1950, il adopte cette fois le nom de la fondation Giorgio Cini
qui vient de l'acquérir. Gréé cette fois
en brick-goélette, le voilier reçoit à son
bord des orphelins de marins et de pêcheurs. C'est en 1979
que l'Association pour la sauvegarde et la conservation des anciens
navires français le prend en charge, le ramène à
Brest et lui restitue son nom d'origine. Le Belem retrouve son
gréement, sa fierté et son lustre d'antan. Il navigue
désormais sous les couleurs de son bienfaiteur financier,
la Caisse d'Épargne et accueille tout au long de l'année
ceux et celles qui souhaitent s'initier aux techniques de la marine
à voile.
 |
The
only three-masted boat, and the biggest French sailing boat,
is the "Belem", over one hundred years old and in
service since 1896. Orignally used to transport cocoa beans
from Belem in Brazil, she then went on to supply à
Parisian chocolate-maker. The twentieth century, however,
brought many changes : sold to the Duke of Westminster in
1913, she was transformed into a yacht refitted and equipped
with engines. In 1923, she was then sold to a member of the
Guinness family and renamed "Phantom II". In 1950,
however, she took on the name of the foundation that had just
acquired her, the "Giorgio Cini" (foundation). Rigged
out this time as a schooner brig, the sailing boat welcomed
on board the orphans of sailors and fisherman. Then in 1979,
the Association for the preservation of French sailing vessels
took her over, taking her back to Brest and restoring her
original name. |
|
|
|
|
|
|
|
|