Le Paris-Normandie est partenaire de l'Armada 2003

11 juin / Armada 2003
 

 

 

 

L'Esmeralda brille devant la foule
 


esméralda

Le quatre mâts goélette de la marine chilienne a accosté dimanche soir, de retour pour la première fois depuis 1996 dans le port de Rouen (Photo PN/Thibault ROusseau).

barre

L'Esmeralda peut être visitée par le public, quai Jean-de-Béthencourt (rive gauche, près du pont Guillaume-le-Conquérant) ces mercredi 11 et jeudi 12 juin, de 14 h à 18 h.

Le grand voilier école chilien, l'Esmeralda, a été visité lundi par quelque 3.000 curieux. Il est encore ouvert au public aujourd'hui et demain, quai Jean-de-Béthencourt à Rouen.


Véritable affluence, quai Jean-de-Béthencourt, pour l'Esmeralda, un très bel avant-goût d'Armada. Le quatre mâts goélette de la Marine chilienne a, ainsi que Paris-Normandie l'avait précisément annoncé, accosté dimanche soir, de retour pour la première fois depuis 1996 dans le port de Rouen. Ruan, comme disent les hommes de la Armada de Chile : la première escale officielle en Europe du grand voilier école au condor en figure de proue, en sa croisière d'instruction 2003.

L'Esmeralda mise à l'eau en 1953 en Espagne (Paris-Normandie du 7 juin) a beau être de bonne taille, on n'y est pas au large : le navire commandé par le capitaine de vaisseau José Miguel Romero Aguirre, 46 ans, compte 314 hommes à bord. Parmi eux, 72 matelots terminant leur instruction et 71 officiers élèves, cadets de l'académie navale chilienne effectuant leur croisière d'application.

A Rouen, ces garçons d'une vingtaine d'années chaussent baskets et attrapent sacs à dos, se renseignant sur d'hypothétiques trains vers Paris, l'adresse de l'office de tourisme ou le moyen de visiter les plages du Débarquement. Ces marins impeccables changent soudain d'horizon. Ils sont partis le 6 avril de leur port d'attache de Valparaiso. Escales à Callao (Pérou), Guyaquil (Equateur), Rodman (Panama) puis 34 jours de traversée de l'Atlantique, jusqu'à toucher Cherbourg pour une escale technique ! « Nous avons eu du bon temps, parfois de très bons vents lors de cette traversée, confie un enseigne de vaisseau. Nous avons navigué à moteur ou sous voiles, à moitié-moitié, selon les conditions météo. »

Détroit de Magellan

Depuis, le public foule le pont de teck, entre cuivres rutilants et superstructures blanches et vertes. A la passerelle, la barre, de faible diamètre car électro-hydraulique, remplace la traditionnelle grande roue de barre, à la poupe, toujours apte à fonctionner. Une petite vierge Marie veille, sous verre. Mais c'est un grand Christ à l'impressionnante couronne d'épines qui capte le regard, à l'entrée de la coursive des officiers. Boiseries sombres, lumière limitée, austère moquette gris-bleue.

Au fumoir, un panneau rappelle avec humour, sous forme de bande dessinée, la toujours possible évolution d'un cocktail trop arrosé. Dans la salle à manger leur servant aussi de salle de cours, les jeunes officiers élèves se rassemblent pour cette escale normande. Ruan sera suivie de bien d'autres visites, jusqu'au retour le 12 octobre à Valparaiso, en ce Chili aujourd'hui démocratique. Punta Arenas constituera l'ultime ville étape, histoire de clore la magnifique boucle par un peu de navigation dans les canaux de Patagonie. Le détroit de Magellan au terme de près de 37.000 km de mer !

FRANCOIS HENRIOT

Armada de RouenAmnesty proteste

Amnesty International organise mercredi 11 juin à 18 h un rassemblement sur les quais de la rive gauche, à proximité du pont Guillaume-le-Conquérant, « pour rendre hommage aux victimes de la dictature chilienne et plus spécifiquement aux victimes d'enlèvements et de tortures à bord de l'Esmeralda en 1973 ». A 16 h 30, toujours mercredi 11 juin, un forum de la Fnac accueillera Patricia Bennetts, sœur du père Michel Wood Ward, prêtre catholique, mort à la suite de tortures subies à bord de l'Esmeralda.

Armada de Rouen Un officier élève français à bord

L'Esmeralda (Emeraude), quasi sister ship du Juan Sebastian de Elcano espagnol, est le cinquième navire militaire chilien à porter ce nom.

Le grand voilier école n'embarque pas que des hommes de son pays. D'autres officiers élèves y parfont leur instruction. En cette croisière 2003, on retrouve donc aussi à bord des jeunes du Pérou, d'Equateur, du Panama, du Brésil, d'Argentine.

Un jeune officier de marine des Etats-Unis suit également l'instruction. Un Français de notre Marine nationale, un Allemand et un Espagnol complèteront cet effectif dans les semaines qui viennent.

Car après le départ de Rouen, vendredi 13, figurent sur la future route de l'Esmeralda : Bremerhaven et Lûbeck en Allemagne, Dartmouth et Londres au Royaume-Uni, El Ferrol en Espagne, Tenerife aux Canaries, puis Rio de Janeiro au Brésil après une descente d'un mois, et Buenos-Aires en Argentine.

 
Cliquez ici pour fermer la fenêtre 
Les quais de Rouen s'animent !  
Demandez le programme !

Paris-Normandie est heureux de vous compter parmi son équipage !
Envoyez nous par mail vos témoignages de l'Armada 1999 et partagez votre attente de l'Armada 2003 !

Du 26 juin au 6 juillet

Merci de votre visite,
L'équipe web.

Rouen prend la mer !